تمزح آنا دي أرماس أنها تعلمت اللغة الإنجليزية وهي تشاهد الأصدقاء وتتذكر كيف فاجأ روبرت دي نيرو والدها في كوبا خلال استضافتها SNL لأول مرة. بدت آنا دي أرماس مذهلة لأنها قدمت أول ظهور لها في برنامج ساترداي نايت لايف ، إلى جانب إحساس إسباني آخر ، الضيف الموسيقي كارول ج.

بدأت الممثلة الكوبية المولد ، البالغة من العمر 34 عامًا ، مونولوجها الافتتاحي بالإسبانية ، قبل أن تقول مازحًا ، “ أنا فقط أمزح. أنا أتحدث الإنجليزية. لكنني لم أفعل ذلك عندما وصلت لأول مرة إلى الولايات المتحدة ومازحًا أنها تعلمت اللغة من خلال مشاهدة الأصدقاء على التلفزيون.  بعد ، نظرت صديقة بن أفليك السابقة باعتزاز إلى الوقت الذي عملت فيه مع روبرت دي نيرو ، 79 عامًا ، وكيف فاجأ والدها بزيارته في كوبا. إميلي راتاجكوفسكي تقطع شخصية أنيقة في فستان صيفي أحمر بينما تخرج في نزهة

فاجأت النجمة الشقراء في فستان جلدي أسود أنيق أظهر ذراعيها المتناسقين ، وارتدت خصلات شعرها السمراء المتدلية في تجعيد الشعر الخفيف. كان أيضًا أول ظهور لـ SNL لـ Karol G ، 32 عامًا ، التي أثارت إعجاب الجمهور بأغنيتها Mientras Me Curo del Cora و Tus Gafitas ، وظهرت أيضًا في إحدى المسرحيات التمثيلية إلى جانب آنا. آنا حديثها من خلال الانفتاح على جذورها الكوبية. “لقد ولدت في كوبا ، أتيت إلى أمريكا عندما كان عمري 26 عامًا ، وتعلمت اللغة الإنجليزية بالطريقة التي يتعلمها كل من يأتي إلى هذا البلد ، من خلال مشاهدة” الأصدقاء “.

من كان يظن أن أفضل مدرس للغة الإنجليزية هو تشاندلر بينج. انظر إلي الآن ، هل يمكن أن أكون أفضل في اللغة الإنجليزية؟ قالت ، محاكية لهجة تشاندلر الساخرة. كشفت نجمة Deep Water أنها كانت عامًا رائعًا بالنسبة لها ، وقالت إنها ستصبح مواطنة رسمية للولايات المتحدة في غضون ثلاثة أسابيع. لقد كانت سنة سحرية. لم يتم ترشيحي لجائزة الأوسكار فقط ، ولكن في غضون ثلاثة أسابيع ، سأصبح رسميًا مواطنًا أمريكيًا. أنا فخور بأن أصبح مواطنًا لأنني عندما انتقلت إلى هنا ، كان الجميع مرحبًا جدًا. وتذكرت بعد ذلك العمل مع روبرت دي نيرو على أيدي الحجر في عام 2016 ، وكيف فاجأ والدها ذات يوم أثناء زيارته لكوبا.

عندما أنجزت فيلمي الأول في الولايات المتحدة ، عملت مع روبرت دي نيرو ، وفي أحد الأيام ، قال لي: “ربما سأذهب إلى كوبا قريبًا ، وإذا فعلت ذلك ، فسأرحب بك عائلة.”‘ سألني عن رقم هاتفهم. لقد نسيت ذلك تمامًا ، وذات يوم تلقيت مكالمة هاتفية من والدي ، كان يعاني من الهستيري ، وقلت ، “أبي ، ما الخطب؟” ويذهب ، “روبرت دي نيرو جاء لزيارتي في العمل!”  كانت هذه لفتة لطيفة ، وكنت محظوظًا جدًا للعمل مع العديد من الممثلين الرائعين. كان والدي فخورًا جدًا بي ، وسيكون فخورًا برؤيتي اليوم أقف على هذه المنصة ” ، أضافت قبل بدء العرض. في الجلد الأول ، لعبت آنا دورًا رائعًا في عرض الألعاب يُدعى كارمن ، والذي كان في العرض مع زوجها مات.

لكن الثنائي صرف انتباه المضيف – الذي لعبه كينان طومسون – والمشاركين الآخرين ، الذين اعتقدوا أن كارمن كانت بعيدة عن دوري زوجها من حيث المظهر.  ‘أنا آسف. لدي أذن سيئة لللهجات. يبدو أنك قلت إن مات هو زوجك ، سأل المضيف ، مرتبكًا. ‘فعلتُ. نحن متزوجون. ثم شرع المضيف في اكتشاف أن مات لم يكن ثريًا وعمل بالفعل في صناعة المواد الغذائية. “ أنا أختبر طعم في مطعم بورينا تشاو ” ، شارك مات ، مما زاد من إرباك الجميع ، الذين اعتقدوا أن كارمن كانت معه من أجل المال. إنه يجرب أطعمة جديدة للكلاب ليخبرهم ما إذا كان حارًا أيضًا. أجاب كارمن ، كما تعلم ، لأن الكلاب يمكنها التحدث. خدش مات بعصبية الحجاب الحاجز ، وفضح صدره ، الذي كان يتميز بحلمات متعددة ، حيث استمر المضيف المفزع في التساؤل عن سبب انجذاب كارمن إليه.

أبقت آنا الجمهور يضحك بينما كانت تلعب دور فتاة أمريكية في فيلم حركة حي. كما قدمت جميع الدمى في الفيلم عن نفسها ، فقد قدموا قصص خلفية حزينة بشكل مأساوي. أنا من العصر الفيكتوري. قال أحدهم: لقد شاهدت والديّ يموتان في قارب. ‘حسنا. والدي أسير حرب ، ومن المؤسف أن لدي نظارات “. ‘حسنا. أمي ماتت ودفنناها في مقبرة الكنيسة ”. ‘حسنا. لا أعرف عيد ميلادي لأنني عبدة هاربة ” ، أجاب آخر. ثم قارن الراوي الفيلم بفيلم باربي الجديد: هل لديهم طرادات وردية؟ كلا ، أصدقائي ، مستحيل. هل مات جميع أفراد أسرهم بسبب أمراض قديمة غامضة؟ قطعاً.’ استمرار الفيلم ، انتهت دميتان من مرض السل. مسرحية هزلية أخرى الممثلة وصديقتها أثناء محاولتهما إنشاء علامة منتج لنجمة راب تدعى Young Spicy.

ولكن على الرغم من أن Young Spicy أرادت شيئًا “مثيرًا ورائعًا” ، استمرت الفتيات في قول أشياء غير مثيرة. غنى أحدهم “أوه ، شاب حار ، أيها الغبي”. وأضاف آخر: “أوه ، حار لا يستطيع القراءة”. توسل لهم مغني الراب المحبط أن يتوقفوا: توقفوا. حسنًا ، سيداتي ، أتوسل إليكم. هل يمكنكم أن تقولوا شيئًا مثل ، أوه ، السيدات تحب التوابل؟ ومع ذلك ، استمرت الفتيات في قول أشياء غير مريحة إلى حد ما ، حتى استسلمت Spicy أخيرًا ووصفتها باليوم. استمرارًا للضحكات ، لعبت آنا دور طالبة تتحدث الإسبانية في فصل دراسي باللغة الإسبانية ، حيث أربكت المعلم ميكي داي ، الذي لم تكن لغته الإسبانية متقدمة.  آنا وشقيقها تصحيح المعلم عدة مرات ، حتى غادر لاستخدام دورة المياه.

ثم انضمت إلى الممثلة كارول جي التي هزت شعرها الوردي اللامع ، حيث قرر كلاهما تولي المسؤولية وتعليم الطلاب بأنفسهم. وشهدت المسرحية الهزلية التالية أن كتاب SNL يناقشون أحد أطرافهم ، ويتساءلون عما إذا كان بعضهم قد شرب الكثير.عندما دخلت آنا الغرفة ، كان لدى إحداهما ذكريات الماضي عن محادثتهما ، حيث رفضته. “إذن ، هل أفكارك عادة باللغة الإسبانية أو الإنجليزية؟” سألها في الفلاش باك.”هل يمكنك التوقف عن الصراخ في فمي؟” أجابت. قال: ـ أنت مضحك. قالت ساخرة: “على محمل الجد ، رائحتك وكأن أسنانك ميتة”.  لعبت آنا دور امرأة تدعى كيلي ، كانت ضيفة في حفل زفاف مع بعض الأصدقاء.

كانت جالسة بجانب أخت صديقتها ، ليزا ، التي اعتقدت أن كيلي كانت مثلية كانت تضربها ، وبدأت في مزج سلطة بينما كانت تسكب كل شيء من حولها.  ثم جاءت العروس وهي تشكو: ماذا حدث؟ ضربت قطعة من السلمون والدتي! “لماذا تتحدث إلي هنا؟ الرقص ، ب ****. هل ترون هذا ، أليس كذلك؟ هناك شمبانيا في الطعام والخضروات في كل مكان. قالت ليزا مازحة: “هذا الزواج محكوم عليه بالفناء”. ثم لعبت آنا دور مدرس في مدرسة التمثيل للكلاب.  مستعدون للتعامل مع كل جانب من جوانب الحياة المهنية لكلبك من وسائل التواصل الاجتماعي إلى ضربات الرأس.” ويمكننا حتى التستر على الفضائح المحرجة. نعم. كما لو كان كلبك كريه الرائحة وتم القبض عليه وهو يربط قطة ، قالت آنا ومعلم آخر مازحا.

في آخر مسرحية هزلية لها لعبت آنا دور صديقة الرجل الذي سجل موسوعة جينيس للأرقام القياسية عن “أظافر العالم الأطول”. عني يا جريج؟ أين شهادتي؟ أستحق الرقم القياسي العالمي في موسوعة غينيس لمسح مؤخرتك لمدة 12 عامًا! اشتكت أثناء زيارتهم لصالون تجميل. ‘أنت تتصرف وكأنني لم أحاول مسح نفسي قط. أجابني مرة واحدة وكادت أن أموت. ‘لقد وعدتني! لقد وعدتني بأنك ستقوم بقص أظافرك ، وتعلم Wonderwall على الجيتار ، والقيام بالأشياء اليدوية لي للمرة الأولى. على الرغم من القتال ومغادرة جريج ، عاد لاحقًا بعد أن قطع أظافره أخيرًا. في وقت لاحق ، صعدت كارول جي إلى المسرح لتقديم العروض ، وألقت الجسد بفستان بيج مع فتحة أمامية أظهرت الحجاب الحاجز.

قام صانع ضربات MAMIII بأداء Mientras Me Curo del Cora للجمهور المبتهج. عادت لاحقًا بعد تغيير ملابسها سريعًا لأداء Tus Gafitas. عرضت كارول لياقتها البدنية المذهلة مرة أخرى ، مرتدية قميصًا من الجلد الأسود وتنورة متناسقة.

المراجع: حوامل، موقع حوامل، عالم التجميل، نقاء تيوب ، ضفاف الخليج ، مراحل ، الفرسان ، المجتمع ، توفيق